Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 46.28 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
1′
obv. ii 1′ 1 [ … Da]n-⸢kar-ti-iš?-kán?⸣ KAR x[ (space for 1-2 signs) ]
… |
---|
obv. ii 2′ [ … ]x pé-e-da-an-zi 2
… |
---|
obv. ii 3′ [ … ]x-zi 3 NINDA.GUR₄.RA DUGḫar-ši-i[a]
… |
---|
obv. ii 4′ [ … LÚ].MEŠNAR LÚ.MEŠGALA!1 SÌR-RU 4
… |
---|
obv. ii 5′ [ … ]x ḫu-u-ma-an-za pé-ra-an i-ia-at 5
… |
---|
obv. ii 6′ [ … NA₄ZI.K]IN? ta-ni-nu-wa-an-zi 6
… |
---|
obv. ii 7′ [ … a]n-da ta-ni-nu-wa-an-zi 7
… |
---|
obv. ii 8′ [ … an-na-a]l-li-in(?) ŠA LÚ˽MÁŠ.GAL 8 Dpí-ir-wa-*an* MU[NUS.LUGAL-aš]
… |
---|
obv. ii 9′ [Dan-kar-ti-in] BAL-an-zi 9 NA₄ZI.KIN ḫu-u-kán-zi 10
… |
---|
obv. ii 10′ [šu-up-pa ḫu-u-e]-šu zé-ia-an ti-ia-an-zi 11
… |
---|
obv. ii 11′ [ … ]-⸢na⸣ pa-ri-ia-an tar-na-an-zi 12
… |
---|
obv. ii 12′ [ … ]x iš-ta-na-ni pár-ši-ia-an-zi 13
… |
---|
obv. ii 13′ [ … NINDAa]-⸢a?-an⸣(?) ti-ia-an-zi 14 3 NINDA.GUR₄.RA
… |
---|
obv. ii 14′ [ … ]x BI ti-ia-an-zi 15 1 UP-NU ⸢BA⸣.BA.ZA
… |
---|
obv. ii 15′ [ … ]x-li-iš 1 DUGḫu-u-up-pár KAŠ.GEŠTIN ⸢DUG⸣(traces)
… |
---|
obv. ii 16′ [ … ]x KAŠ aš-ša-nu-ma-aš 16
… |
---|
obv. ii 17′ [ … ]x IŠ-TU GEŠTIN DUGḫar-ši-⸢ia⸣
… |
---|
obv. ii 18′ 17 [ … ]x-kán aš-ša-nu-wa-an-z[i]
… |
---|
obv. ii 19′ (preserved portion of the line uninscribed)2
(Randleiste)
(one line lost at the top of the reverse)
2′
… |
---|
… |
---|
rev. iii 2′ [ … ] IGI[ … ]
… |
---|
… |
---|
rev. iii 4′ 19 [ … DINGIRMEŠ-ma-aš-ká]n(?) du-⸢uš⸣-k[án-zi]
3′
… |
---|
rev. iii 5′ 20 [ … ]x Dan-kar-⸢ti⸣sic(-)[ (vacat?) ]
… |
---|
rev. iii 6′ [ … ]x ḫa-az-zi-wi₅-ia [ (vacat?) ]
… |
---|
rev. iii 7′ [ … ] ar-ḫa pé-e-da-[an-zi] 21
… |
---|
rev. iii 8′ [ … ]x ⸢2? NINDA⸣.GUR₄.RA tar-na-aš pár-ši-ia-an-[zi?] 22
… |
---|
rev. iii 9′ [ … ](-)za-na-an-zi 23 1 NINDA.GUR₄.RA tar-na-aš
… |
---|
rev. iii 10′ [ … pár-ši-i]a-an-zi(?) 24 DUGda-la-i-mi-uš-kán
… |
---|
rev. iii 11′ [šu-un-na-an-zi 25 šu-up-p]a(?) ku-e ki-it-ta-at 26 ar-ḫa-i[a-an-ma?]
… |
---|
rev. iii 12′ [ … ] ti-ia-an-zi
4′
… |
---|
rev. iii 13′ 27 [ … ] A.*UZU* ZÀ.AḪ.LI TU₇kán-ka₄-ti ti-an-z[i] 28
… |
---|
rev. iii 14′ [ … pár-š]i-ia-an-zi 29 GALḪI.A-kán aš-ša-nu-wa-an-z[i]
5′
… |
---|
rev. iii 15′ 30 [nam-ma(?) a-pé-da]-ni-pát UDKAM-ti DUGḫar-šiḪI.A ŠA *D*LUGAL
… |
---|
rev. iii 16′ [ … ]-⸢wa⸣-an-zi3 31 3 NINDA.GUR₄.RA tar-na-aš 1 DUGKU-KU-UB ⸢KAŠ⸣ DUGḫar-[ši Dpí-ir-wa] 32
… |
---|
rev. iii 17′ [n NINDA.GUR₄.RA(?) n D]UGKU-KU-UB KAŠ DUGḫar-ši Dan-kar-ti 33
… |
---|
rev. iii 18′ [ … NA₄A]RA₅? pé-e-da-an-〈〈*x*〉〉-zi 34
… |
---|
rev. iii 19′ [DUGḫar-ši(?) ma-al-la-a]n-⸢zi⸣ ḫar-ra-an-zi
6′
… |
---|
rev. iii 20′ 35 [lu-kat-ti-ma(?) Dp]í-ir-wa-[an MUNUS].LUGAL-aš Dan-kar-ti!-⸢in-na⸣[ … ]
… |
---|
rev. iii 21′ [ … pé-r]a-an pé-⸢e⸣ ḫar-kán-zi 36 LÚ.MEŠ⸢NAR⸣[ … SÌR-RU(?)]
… |
---|
rev. iii 22′ 37 [ … ]x-ia-aš ḫu-u-ma-an-za ⸢pé-ra-an⸣ [ … ]
… |
---|
rev. iii 23′ [ … ] pé-ra-an B[AL-an-zi(?) 38 … ]
… |
---|
rev. iii 24′ [ … ḪUR].SAG-i šu-[ … ]
(breaks off)
… |
---|